European tech & innovation 欧洲科技与创新动态
The European Chips Act moves closer to full implementation after member states approved the next round of joint funding for semiconductor manufacturing across the bloc.欧洲芯片法案在成员国批准新一轮联合出资后，距全面落地又近一步，该计划将引导逾430亿欧元推动欧盟内部芯片制造与研发。
French AI startup Mistral AI has released a new open-weight reasoning model, intensifying competition in the European artificial intelligence sector.法国人工智能初创公司Mistral AI发布了一款新的开源权重推理模型，进一步加剧欧洲人工智能领域的竞争格局。
A Stockholm-based startup has launched a battery recycling pilot across three Nordic cities, aiming to recover critical minerals from end-of-life EV batteries.一家斯德哥尔摩初创企业已在三个北欧城市启动电池回收试点项目，目标是从报废电动汽车电池中高效回收关键矿产。